Ancienne reine du concours de beauté, maman dynamitée sur Facebook

HVoici la situation: une photo devient virale, atteignant plus de 16 millions de vues. Pas votre photo de famille typique, faites attention. C’est l’ancienne reine du concours et l’actuelle «fit-spirator» Maria Kang – portant un soutien-gorge de sport et un short qui montre ses abdos et son corps toniques – posée avec ses trois jeunes fils, tous à un an d’intervalle, avec la question «Quelle est votre excuse? » se profile au-dessus de sa tête en gras.

En fait, publiée sur sa page Facebook l’année dernière – en septembre 2012, environ huit mois après avoir eu son troisième enfant -, elle a récemment refait surface, selon la station de nouvelles locales de Sacramento KSDK.com. La photo originale a tout commencé assez inoffensivement, avec Facebookers félicitant Kang pour son apparence physique – «Vous flippez rock Maria!» «Je mets ça sur mon frigo. C’est mon héros! » «Merci pour (la) motivation !!» – tous postés sur la photo la première semaine.

Mais avec la réaction positive, le négatif n’était pas loin derrière. Appelée «la haine de Facebook» de Kang, des commentateurs l’ont accusée d’être une «naïve narcissique absorbée», ayant une mère porteuse et ne s’occupant pas de ses enfants – choisissant plutôt de consacrer son temps à s’entraîner.

Le message était particulièrement offensant pour les mères qui se concentraient sur le message. Ashley G. a dit: “Désolé, je suis en bonne forme mais je trouve cette légende assez grossière.”

Et, a expliqué Janie G, «Si cela disait« Je suis fier de moi »,« J’ai travaillé dur pour ça »« Vous pouvez le faire aussi », je n’y verrais aucun problème.»

Avant longtemps, il semblait qu’une «guerre des mamans sur les réseaux sociaux» avait éclaté, comme l’examinait Examiner.com. Mais pour Kang, la dernière goutte, a-t-elle dit à KSDK.com, c’est quand quelqu’un l’a traitée de «mauvaise mère».

Cela a incité Kang à se rendre sur son Facebook pour faire des excuses publiques. Elle a posté:

«J’ai reçu un afflux de nouveaux abonnés, e-mails et commentaires (sur ma photo de profil) récemment. Certains disent que je suis un tyran, que je fais de la honte et que je dois m’excuser pour le mal que j’ai causé aux femmes. J’ai compris. Alors, voici mes premières et dernières excuses: je suis désolé que vous ayez pris une image et en ayez résonné de manière si négative. »

Kang a expliqué qu’elle avait du mal avec son poids et qu’elle n’était pas naturellement maigre. Elle a dit qu’elle ne cédait pas aux aliments gras pendant la grossesse et qu’elle n’utilisait pas la grossesse comme excuse pour être inactive. (Soit dit en passant, ce n’est pas la première fois qu’elle aborde le contrecoup – elle a également blogué à ce sujet au début de l’année dernière, quand il est également devenu viral et a suscité des critiques.)

Dans son dernier article, elle a ajouté: «Ce que vous interprétez n’est pas MA faute. C’est le tien. La première étape dans la possession de votre vie, de votre corps et de votre destin est de POSSÉDER les pensées qui sortent de votre propre tête. Je ne les ai pas créés. Vous les avez créés. »

Dans une interview avec Yahoo! Shine, Kang a dit que la photo était destinée à inspirer. Elle a dit: «Je voulais dire:« Je sais que tu penses que tu n’as pas le temps si tu as des enfants. Mais si je peux le faire, vous pouvez le faire aussi. »»

Qu’est-ce que tu penses? Kang a-t-elle posté la photo dans «fat-shame» ou essayait-elle vraiment d’inspirer? Et ses excuses pas si apologétiques?