{"id":80515,"date":"2020-06-17T10:34:22","date_gmt":"2020-06-17T10:34:22","guid":{"rendered":"https:\/\/yopoint.in\/50-prenoms-europeens-pour-bebe-fille\/"},"modified":"2020-06-17T10:34:22","modified_gmt":"2020-06-17T10:34:22","slug":"50-prenoms-europeens-pour-bebe-fille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pflegeboard.ch\/fr\/50-prenoms-europeens-pour-bebe-fille\/","title":{"rendered":"50 pr\u00e9noms europ\u00e9ens pour b\u00e9b\u00e9 fille"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\t\t\t\"Noms<\/p>\n\n\n

Nom<\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n\n

Sens<\/strong> <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Ava<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Ava (ou Eve) est la premi\u00e8re dame de la Terre et signifie \u00abvivre une\u00bb ou \u00abvie\u00bb.<\/span>Il est \u00e9galement court pour Avis qui signifie \u00aboiseau\u00bb en latin et repr\u00e9sente la libert\u00e9. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Abigail<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

\u00c9pouse de David (dans la Bible), Abigail est la toute-puissante beaut\u00e9 connue pour sa sagesse, et son nom signifie \u00abjoie du p\u00e8re\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

L’automne<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Le nom latin d\u00e9signe la merveilleuse \u00absaison de l’automne\u00bb entre les \u00e9t\u00e9s chauds et les hivers froids.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Ariana<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Ce joli nom tire ses origines de nombreuses cultures \u00e0 travers le monde et signifie \u00abpur\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Aurore<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Aurora est la \u00abd\u00e9esse romaine de l’aube\u00bb. Le nom aux origines bibliques est partag\u00e9 par la princesse Aurora dans le conte de f\u00e9es populaire “La Belle au bois dormant”.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Brisa<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Brisa est un nom populaire au Portugal et en Espagne et signifie \u00abbrise\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Belia<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Belia est un nom espagnol qui signifie \u00abDieu est mon serment\u00bb. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Boyana<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Boyana est un nom d’origine bulgare et slave et signifie \u00abguerrier\u00bb. Il se prononce \u00abBoJana\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Caroline<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Le nom Caroline trouve ses origines dans les cultures fran\u00e7aise, allemande, anglaise, scandinave et autres. Le nom signifie \u00abhomme libre\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Celestina<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Le beau nom signifie \u00abc\u00e9leste\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Diane<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Diane ou Diana trouve ses origines dans \u00abLa d\u00e9esse romaine de l’accouchement et de la fertilit\u00e9, la lune et la chasse\u00bb. Cela signifie \u00abmessager du bien-\u00eatre\u00bb en persan.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Dasha<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Dasha est un nom russe et de nombreuses significations, qui sont \u00abcadeau de Dieu\u00bb, \u00abroyal\u00bb et \u00abla mer\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Emma<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Le nom f\u00e9minin signifie \u00abuniversel\u00bb, \u00abenglobant tout\u00bb ou \u00abtout\u00bb. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Emilie<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

D\u00e9riv\u00e9 d’Amelia ou d’Amelius, le nom latin Emily signifie \u00abindustrieux\u00bb ou \u00abeffor\u00e7ant\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Esmeralda<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Esmeralda signifie \u00ab\u00e9meraude\u00bb en espagnol.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Finola<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Finola est le nom d’origine irlandaise et signifie \u00abla belle\u00bb ou \u00abl’\u00e9paule blanche\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Flavia<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Flavia trouve ses origines dans l’ancien nom de famille romain Flavius. Cela signifie \u00abdor\u00e9\u00bb ou \u00abblond\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Gabriella<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

L’une des \u00absept archanges\u00bb et porteuse de la bonne nouvelle de l’arriv\u00e9e du Christ, Gabriella signifie \u00abfemme de Dieu\u00bb ou \u00abDieu est ma force\u00bb. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Gal\u00e8ne<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Galena est la \u00abd\u00e9esse grecque de la mer calme\u00bb. Elle a de nombreuses significations, comme \u00abs\u00e9r\u00e9nit\u00e9\u00bb, \u00abgu\u00e9rit\u00bb, \u00abcalme\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Hilda<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Hilda est un vieux norrois pour \u00abbataille\u00bb. Le nom d’origine allemande signifie \u00abglorieux\u00bb, \u00abguerre\u00bb, \u00abcombattant\u00bb et plus encore.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Hannah<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Cela signifie simplement \u00abgr\u00e2ce\u00bb ou \u00abfavoris\u00e9 par Dieu\u00bb. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Ingrid<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Ingrid est un vieux mot nordique, allemand et danois, qui signifie \u00abpaix\u00bb, \u00abfertilit\u00e9\u00bb et \u00abbeaut\u00e9\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Irina<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Le nom Irina, Arina ou Erina est populaire depuis l’Antiquit\u00e9 dans de nombreuses cultures. Cela signifie la personnification de la \u00abpaix\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

<\/span>Isla<\/span><\/span><\/h3>\n

<\/span><\/p>\n<\/td>\nIsla en espagnol signifie \u00ab\u00eele\u00bb, et c’est aussi le nom d’une rivi\u00e8re \u00e9cossaise.<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Isabelle<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Le nom Isabella signifie \u00abpromesse de Dieu\u00bb, \u00abDieu est mon serment\u00bb ou \u00abDieu est la perfection\u00bb. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Jules<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Le nom d’origine latine signifie \u00abdoux\u00bb, \u00abjeune\u00bb. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

juin<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Le nom latin June est d\u00e9riv\u00e9 de Roman Goddess Juno, le protecteur du mariage et de la femme. Cela signifie \u00e9galement \u00abjeune\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Katherine<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Le nom Katherine ou Catherine est d\u00e9riv\u00e9 du mot grec Katharos et signifie \u00abpur\u00bb ou \u00abpropre\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Keren <\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Le nom avec des origines h\u00e9bra\u00efques, Keren signifie \u00abrayon de lumi\u00e8re\u00bb ou \u00abdignit\u00e9 glorieuse\u00bb. Le nom biblique signifie \u00e9galement \u00abforce\u00bb ou \u00abpouvoir\u00bb. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Lis<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Lily est tout simplement la fleur qui repr\u00e9sente l’innocence \u00bb, la\u00ab beaut\u00e9 \u00bbet la\u00ab puret\u00e9 \u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Lisa<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Lisa est d\u00e9riv\u00e9e d’Elizabeth et signifie \u00abd\u00e9vou\u00e9 ou engag\u00e9 envers Dieu\u00bb. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Mia<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Mia signifie \u00abmine\u00bb en italien et en espagnol.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Michaela<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Le nom Michaela signifie \u00abcomme Dieu\u00bb. La variation espagnole et irlandaise serait Michelina et Makayla.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Maya<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

En espagnol, grec et h\u00e9breu, le nom signifie<\/span> \u00abEau\u00bb, en sanskrit, cela signifie \u00abillusion\u00bb, et en arabe, il signifie \u00abgr\u00e2ce\u00bb. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Natalya<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Natalya ou Natalie signifie \u00abl’anniversaire du Christ\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Nora<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Nora est l’abr\u00e9viation de Honora et signifie \u00abhonneur\u00bb en latin. En grec, cela signifie \u00ablumi\u00e8re\u00bb. Dans la Bible, cela signifie \u00abimpressionnant\u00bb ou \u00abimpressionnant\u00bb. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Olivia<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Le nom Olivia signifie \u00abolivier\u00bb ou \u00abrameau en extension et olivier\u00bb ou \u00aboffre de paix\u00bb. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Oceana<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Oceana trouve son origine dans la mythologie grecque et signifie \u00aboc\u00e9an\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

P\u00e9n\u00e9lope<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Ce joli nom trouve ses origines dans la mythologie grecque. aver \u00bb. Cela signifie \u00abtisserand\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Patricia<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Patricia signifie \u00abnoble\u00bb ou \u00abnoble\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Robin<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Robin signifie \u00abgloire brillante\u00bb et \u00abbrillant\u00bb.<\/span> Il<\/span> est aussi un petit oiseau qui symbolise la \u00abjoie\u00bb, le \u00abplaisir\u00bb, le \u00abrajeunissement\u00bb et<\/span> ‘bonheur’.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Sophia<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Sophia ou Sofia signifie simplement \u00absagesse\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Samantha <\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Samantha est un nom qui signifie \u00abSeigneur a entendu\u00bb ou \u00abauditeur\u00bb. En grec, cela signifie \u00abfleur\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Sarah<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Sarah signifie \u00abprincesse\u00bb. En arabe, cela signifie \u00absans tache\u00bb et \u00abpur\u00bb. Il peut aussi s’\u00e9crire Sara.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Solana<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Solana est l’espagnol pour \u00absoleil\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Tamara<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Tamara est un nom populaire dans de nombreuses cultures. Il signifie \u00abpalmier\u00bb ou \u00abdattier\u00bb et symbolise la \u00abf\u00e9condit\u00e9\u00bb et la \u00abbeaut\u00e9\u00bb. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Violet<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Le violet est l\u2019une des couleurs de l\u2019arc-en-ciel, c\u2019est aussi une fleur et signifie \u00abamour\u00bb, \u00abpuret\u00e9\u00bb, \u00abaffection\u00bb, \u00abmodestie\u00bb et \u00abfid\u00e9lit\u00e9\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

V\u00e9ronique<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Veronica est un nom biblique et signifie \u00abimage vraie\u00bb ou \u00abporteur de victoire\u00bb. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Yvette<\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Yvette est un nom d’origine fran\u00e7aise et signifie \u00abif\u00bb ou \u00abarcher\u00bb. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n

Zo\u00e9 <\/span><\/p>\n<\/td>\n\n

Zo\u00e9 est un nom d’origine grecque et signifie \u00abvie\u00bb. Zoey, Zoya ou Zooey sont les variations ayant la m\u00eame signification.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n

\n
\n
Table of Contents<\/div>\nToggle<\/span><\/path><\/svg><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n